Would anyone be able to point me in the right sort of direction on how to recreate something like this in 3ds Max:

http://i30.tinypic.com/106k0gg.jpg

Its the diagonal segment I'm trying to recreate, as i already understand some basic aspects of modelling but cannot seem to find out how to do the diagonal slats. Thanks.